I have granddaughter,she has a baby,not married to father. his parents has told him to sue for full custody of?

unless she can be proved to be unfit, that's not going to happen. shared custody could indeed happen.